Tradução de prod do inglês para o português


Tradução da palavra '

prod

': incitar, estímulo, cutucada, picada, estocada
Transcrição: [prɒd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. produto m
  2. estímulo m
  3. cutucada f
  4. picada f
  5. estocada f
  6. cotovelada f
  7. aguilhoada f
  8. incitamento m
  9. picadela f

verbo

  1. aguilhoar
  2. incitar
  3. chumar
  4. espicaçar
  5. picar com aguilhão
  6. cutucar

Exemplos

Toque ou empurrão físico


 

prod someone

— cutucar alguém; empurrar alguém
 

prod someone in the ribs

— cutucar alguém nas costelas; dar uma cotovelada nas costelas
 

give it a prod

— dar um empurrãozinho; cutucar levemente
 

prod with a finger

— cutucar com o dedo; apontar o dedo
 

a sharp prod

— um empurrão forte; uma cutucada forte

Incentivo ou estímulo metafórico


 

prod someone into action

— incitar alguém à ação; estimular alguém à ação
 

a gentle prod

— um incentivo suave; um estímulo leve
 

prod one's memory

— tentar lembrar; mexer com a memória
 

prod the conscience

— tocar a consciência; levar à autorreflexão

Jargão técnico ou ambiente de produção


 

deploy to prod

— implantar em produção; implantar no servidor de produção
 

push to prod

— enviar para produção; enviar para o ambiente de trabalho
 

move to prod

— mover para produção; passar para o ambiente de trabalho
 

prod environment

— ambiente de produção; ambiente de trabalho; servidor de produção

Designação, abreviatura ou crédito


 

prod.

— produzido; produtor
 

prod. by john smith

— produzido por John Smith; produtor John Smith


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)