Tradução de prolixity do inglês para o português


Tradução da palavra '

prolixity

': prolixidade
Transcrição: [proʊˈlɪksɪti]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. prolixidade f

Exemplos

Fala ou conversa


 

prolixity of his speech

— prolixidade de seu discurso
 

habitual prolixity in conversation

— prolixidade habitual na conversa
 

oral prolixity

— prolixidade oral
 

prolixity at the lectern

— prolixidade no púlpito

Estilo escrito ou textos


 

prolixity in writing

— prolixidade na escrita
 

prolixity of the manuscript

— prolixidade do manuscrito
 

editorial notes on prolixity

— notas editoriais sobre prolixidade
 

prolixity of documentation

— prolixidade da documentação

Crítica ou avaliação


 

criticized for prolixity

— criticado por prolixidade
 

condemnation of prolixity

— condenação da prolixidade
 

prolixity undermines clarity

— a prolixidade prejudica a clareza

Documentos jurídicos ou oficiais


 

prolixity of legal documents

— prolixidade de documentos jurídicos
 

contractual prolixity

— prolixidade contratual
 

prolixity in statutes

— prolixidade nos estatutos

Contexto literário ou artístico


 

prolixity of narration

— prolixidade da narração
 

deliberate prolixity as a device

— prolixidade deliberada como recurso
 

prolixity and digression

— prolixidade e digressão
 

prolixity in character dialogue

— prolixidade no diálogo das personagens

Traços de personalidade ou tendências


 

propensity for prolixity

— propensão à prolixidade
 

delight in prolixity

— prazer pela prolixidade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)