Tradução de prong do inglês para o português
Tradução da palavra '
prong
Transcrição: [prɒŋ] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- dente m
- ponta f
- garra f
- pino m
- borne m
- ponteira f
- forcado m
- garfo m
- dente de garfo m
- braço m
verbo
- perfurar
- atravessar com o forcado
Exemplos
Parte de um objeto ou dente
prong of a fork
— dente de garfobent prong
— dente torto; dente quebradometal prongs
— dentes metálicos; pinos metálicosreplace a prong
— substituir um dente; substituir um pinoPinos elétricos, contatos ou plugue
prong on the plug
— pino do plugue; contato do pluguetwo-prong plug
— plugue de dois pinos; plugue bipolarthree-prong outlet
— tomada de três pinos; tomada tripolarmissing prong
— pino faltando; contato faltandoAbordagem, ataque ou estratégia
two-pronged approach
— abordagem de duas frentes; abordagem bidirecional; abordagem bilateralthree-pronged attack
— ataque em três frentes; ataque tridirecionalfirst prong of the plan
— primeira parte do plano; primeiro elemento do planoprong of the argument
— aspecto do argumento; parte do argumentoChifres, tridente ou pontas bifurcadas
prong of an antler
— ramificação do chifre; dente do chifre; galhadaprongs of a trident
— dentes do tridente; pontas do tridenteforked prong
— dente bifurcado; ponta de dois dentesCritério jurídico ou analítico
prongs of the test
— critérios do teste; itens do teste; componentes do testesatisfy both prongs
— satisfazer ambos os critérios; atender às duas condiçõesCombinações verbais, ação de perfurar
to prong with a fork
— espetar com garfo; furar com garfohe pronged the steak
— ele espetou o bife com o garfoAdjetivos que indicam o número de dentes
two-pronged
— de dois dentes; de dois pinos; com dois dentessingle-pronged
— de um dente; com um pino