Tradução de proofed do inglês para o português


Tradução da palavra '

proofed

': impermeabilizar, tirar uma prova de, pôr à prova
Transcrição: [pɹuːft]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. insonorizar
  2. impermeabilizar
  3. tirar uma prova de
  4. pôr à prova

Exemplos

Tecidos e materiais


 

water-proofed fabric

— tecido impermeável
 

proofed leather

— couro impermeabilizado
 

proofed canvas

— lona impermeabilizada

Proteção contra umidade


 

weather-proofed walls

— paredes protegidas contra intempéries
 

damp-proofed basement

— porão impermeabilizado
 

moisture-proofed packaging

— embalagem à prova de umidade

Tratamento de superfícies


 

proofed the seams

— impermeabilizou as costuras
 

proofed the roof

— impermeabilizou o telhado
 

proofed the joints

— vedou as juntas

Proteção técnica


 

proofed against leaks

— protegido contra vazamentos
 

proofed against corrosion

— protegido contra corrosão
 

proofed against dust

— protegido contra poeira


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)