Tradução de prophetic do inglês para o português


Tradução da palavra '

prophetic

': profético
Transcrição: [prəˈfetɪk]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. profetico
  2. profético

Exemplos

Relação com o profeta ou com a profecia


 

prophetic utterance

— declaração profética
 

prophetic voice

— voz profética; voz do profeta
 

prophetic ministry

— ministério profético; ministério do profeta
 

prophetic book

— livro profético; livro de profecias
 

prophetic office

— ofício profético; função de profeta
 

prophetic authority

— autoridade profética; autoridade do profeta

Preditivo, que prediz ou visionário


 

prophetic vision

— visão profética; visão visionária
 

prophetic dream

— sonho profético; sonho premonitório
 

prophetic foresight

— previdência profética; dom de previsão
 

prophetic prediction

— predição profética; predição do profeta
 

prophetic warning

— advertência profética; advertência do profeta
 

prophetic judgment

— sentença profética; condenação predita

Sentido figurado, perspicaz ou previdente


 

prophetic insight

— percepção profética; previsão perspicaz
 

prophetic tone

— tom profético; tom de previsão
 

prophetic quality

— qualidade profética; indício de profecia
 

prophetic symbolism

— simbolismo profético; simbologia da profecia
 

prophetic gift

— dom de profecia; dom profético
 

prophetic imagination

— imaginação profética; imaginação do profeta


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)