Tradução de proscenium do inglês para o português
Tradução da palavra '
proscenium
Transcrição: [prə(ʊ)ˈsiːnɪəm] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- proscenio m
- proscênio m
- palco m
- cena f
Exemplos
Arquitetura ou construção da cena
proscenium arch
— arco do proscênio; arco da boca de cenaproscenium opening
— abertura do proscênio; vão da boca de cenaproscenium stage
— palco com proscênio; palco à italianaproscenium proscenium
— estrutura do proscênio; armação da boca de cenaCenografia ou elementos técnicos
proscenium curtain
— cortina do proscênio; pano de bocaproscenium archway
— arcada do proscênio; arco do vão da cenaproscenium line
— linha do proscênio; linha frontal do palcoproscenium depth
— profundidade do proscênio; profundidade da boca de cenaproscenium lighting
— iluminação do proscênio; luz do proscênioTipos de teatro ou de palco
proscenium theatre
— teatro à italiana; teatro de proscênioproscenium house
— casa de espetáculos com proscênio; sala com proscênioproscenium seating
— assentos junto ao proscênio; acomodação próxima ao proscênioUsos figurados ou transferidos
beyond the proscenium
— para além do proscênio; fora do palcoon the proscenium
— no proscênio; no centro das atençõesbring someone to the proscenium
— trazer alguém ao proscênio; colocar alguém no centro das atençõesproscenium moment
— momento no proscênio; momento de destaque