Tradução de prosody do inglês para o português


Tradução da palavra '

prosody

': métrica, ciência da versificação
Transcrição: [ˈprɒsədɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. prosodia f
  2. métrica f
  3. ciência da versificação f
  4. prosódia f

Exemplos

Linguística ou fonética


 

prosody

— prosódia; prosódia
 

prosodic features

— traços prosódicos; características prosódicas
 

prosodic pattern

— padrão prosódico; modelo prosódico
 

prosodic boundary

— fronteira prosódica; limite de bloco prosódico
 

prosodic prominence

— proeminência prosódica; dominância prosódica
 

prosodic phrasing

— segmentação prosódica; fraseamento prosódico
 

prosodic contour

— contorno prosódico; contorno entonacional
 

intonational prosody

— prosódia entonacional; entonação prosódica
 

lexical prosody

— prosódia lexical; prosódia lexical

Poesia ou métrica


 

poetic prosody

— prosódia poética; sistema métrico poético
 

metrical prosody

— prosódia métrica; estrutura métrica
 

prosodic meter

— metro prosódico; medida prosódica
 

classical prosody

— prosódia clássica; métrica tradicional
 

verse prosody

— prosódia do verso; prosódia da versificação

Fala ou emoções


 

emotional prosody

— prosódia emocional; entonação emocional
 

affective prosody

— prosódia afetiva; prosódia emocional-entonacional
 

expressive prosody

— prosódia expressiva; entonação expressiva
 

prosody of speech

— prosódia da fala; características prosódicas da fala
 

intonational prosodic cues

— pistas prosódicas entonacionais; marcadores prosódicos entonacionais

Clínica ou neurociências


 

prosodic impairment

— comprometimento prosódico; transtorno prosódico
 

prosodic deficits

— déficits prosódicos; alterações dos traços prosódicos
 

prosody therapy

— terapia de prosódia; trabalho terapêutico da prosódia
 

prosody assessment

— avaliação da prosódia; exame prosódico
 

neural basis of prosody

— base neural da prosódia; mecanismos neurais da prosódia

Tecnologia ou processamento de fala


 

computational prosody

— prosódia computacional; processamento computacional da prosódia
 

automatic prosody detection

— detecção automática de prosódia; determinação automática de características prosódicas
 

prosody modeling

— modelagem de prosódia; modelo prosódico
 

prosody synthesis

— síntese de prosódia; síntese prosódica
 

speech prosody analysis

— análise da prosódia da fala; análise prosódica da fala


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)