Tradução de prostrate do inglês para o português


Tradução da palavra '

prostrate

': prostrado, prostrar, cair, derrubar, humilhar
Transcrição: [ˈprɒstreɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. prostrar
  2. cair
  3. derrubar
  4. humilhar
  5. abater
  6. prostrar-se

adjetivo

  1. prostrado
  2. caído
  3. abatido
  4. apático
  5. derrubado
  6. estendido por terra
  7. humilhado

Exemplos

Postura física, posição do corpo


 

prostrate on the ground

— prostrado no chão
 

prostrate on the floor

— prostrado no chão
 

prostrate before the altar

— prostrado diante do altar
 

prostrate in prayer

— prostrado em oração

Fraqueza ou exaustão


 

prostrate with exhaustion

— prostrado de exaustão
 

prostrate with grief

— prostrado de dor
 

prostrate and helpless

— prostrado e indefeso
 

prostrate from illness

— prostrado pela doença

Submissão ou humildade


 

prostrate oneself before the king

— prostrar-se diante do rei
 

prostrate oneself in worship

— prostrar-se em adoração
 

prostrate oneself out of fear

— prostrar-se por medo
 

prostrate oneself at someone's feet

— prostrar-se aos pés de alguém

Esmagar ou derrubar, levar à decadência


 

prostrate the enemy

— prostrar o inimigo
 

prostrate a nation

— prostrar uma nação
 

prostrate the economy

— prostrar a economia
 

prostrate under the burden

— prostrado sob o fardo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)