Tradução de proverbially do inglês para o português


Tradução da palavra '

proverbially

': proverbialmente
Transcrição: [prəˈvɜːbɪəli]   US     UK 

Exemplos

Provérbio, como se diz, ou sabedoria popular


 

proverbially speaking

— como se diz; segundo o provérbio
 

proverbially known for

— conhecido, como diz o provérbio, por; conhecido por, como reza o ditado
 

proverbially called

— como se costuma chamar; chamado, segundo o provérbio

Ironia ou hipérbole ao descrever uma qualidade ou estado


 

proverbially difficult

— via de regra difícil; reconhecidamente complicado
 

proverbially easy

— via de regra fácil; tido por todos como fácil
 

proverbially slow

— via de regra lento; tradicionalmente vagaroso
 

proverbially short on time

— como sempre, sem tempo; segundo o ditado, com pouco tempo

Reputação, estereótipo ou opinião consolidada


 

proverbially synonymous with

— tradicionalmente associado a; como se diz, sinônimo de
 

proverbially rich

— rico, como diz o provérbio; tido como rico
 

proverbially poor

— pobre, como diz o provérbio; tido como pobre