Tradução de proxy do inglês para o português
Tradução da palavra '
proxy
Artigo do dicionário
substantivo
- Procurador m
- representante m
- procuração f
- procuracao f
- representacao f
- substituto m
- mandato m
- procuradora f
- testa-de-ferro m
- laranja m
adjetivo
- fiducial
- fiduciário
Exemplos
Redes de computadores ou tecnologia da informação
proxy server
— servidor proxy; servidor intermediárioreverse proxy
— proxy reversoforward proxy
— proxy direto; proxy de encaminhamentotransparent proxy
— proxy transparenteanonymous proxy
— proxy anônimoweb proxy
— proxy web; proxy para webopen proxy
— proxy abertoproxy chain
— cadeia de proxies; encadeamento de proxiesproxy cache
— cache de proxy; cache do proxyproxy settings
— configurações de proxy; definições de proxyproxy address
— endereço do proxyproxy port
— porta do proxyproxy server settings
— configurações do servidor proxy; definições do servidor proxySegurança ou autenticação
proxy authentication
— autenticação de proxy; verificação de autenticidade do proxyproxy authorization
— autorização de proxy; concessão de permissões via proxyproxy attack
— ataque via proxy; ataque de proxymalicious proxy
— proxy maliciosoproxy filtering
— filtragem via proxy; filtragem por proxyDireito, representação ou votação
proxy vote
— voto por procuração; voto por meio de representanteproxy voting
— votação por procuraçãoappoint a proxy
— nomear um representante; outorgar procuração a um procuradorproxy form
— formulário de procuraçãoproxy statement
— declaração de procuração; comunicado informativo para votaçãoproxy holder
— detentor de procuração; representante com plenos poderesNegócios ou gestão
proxy decision
— decisão por meio de representante; decisão por procuraçãoproxy purchase
— compra por meio de representante; compra por procuraçãoproxy bidder
— licitante por meio de representante; lance por procuraçãoproxy authorization
— poderes do representante; autorização por procuraçãoCiência, medições ou estatística
proxy variable
— variável proxy; variável substitutaproxy indicator
— indicador proxy; indicador indiretoproxy measurement
— medição por proxy; medição indiretaproxy data
— dados de proxy; dados indiretosPolítica ou conflitos armados
proxy war
— guerra por procuração; guerra proxyproxy force
— força proxy; forças indiretasproxy actor
— ator proxy; ator intermediárioDesenvolvimento web ou protocolos
proxy header
— cabeçalho de proxyproxying requests
— encaminhamento de requisições via proxy; redirecionamento de requisições por proxyhttp proxy
— proxy http; proxy para httpsocks proxy
— proxy socks; proxy para socks