Tradução de psychosis do inglês para o português


Tradução da palavra '

psychosis

': psicose
Transcrição: [saɪˈkəʊsɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. psicose f

Exemplos

Tipos ou formas


 

acute psychosis

— psicose aguda
 

chronic psychosis

— psicose crônica
 

brief reactive psychosis

— psicose reativa breve
 

first-episode psychosis

— primeiro episódio de psicose; psicose no primeiro episódio
 

postpartum psychosis

— psicose pós-parto; psicose puerperal
 

paranoid psychosis

— psicose paranoide
 

drug-induced psychosis

— psicose induzida por drogas; psicose induzida por substâncias psicoativas
 

alcohol-related psychosis

— psicose alcoólica; psicose relacionada ao álcool

Sintomas ou episódios


 

symptoms of psychosis

— sintomas de psicose
 

psychosis relapse

— recaída de psicose; retorno de sintomas psicóticos
 

psychosis remission

— remissão de psicose
 

psychosis onset

— início da psicose; surgimento da psicose
 

psychosis severity

— gravidade da psicose; intensidade dos sintomas psicóticos

Causas ou fatores de risco


 

stress-induced psychosis

— psicose induzida por estresse
 

trauma-related psychosis

— psicose relacionada a trauma; psicose pós-traumática
 

substance-induced psychosis

— psicose induzida por substâncias
 

genetic risk for psychosis

— risco genético para psicose; predisposição hereditária à psicose

Diagnóstico ou avaliação


 

diagnosis of psychosis

— diagnóstico de psicose; diagnóstico de psicose
 

psychosis screening

— triagem para psicose
 

psychosis assessment

— avaliação de psicose; avaliação do estado psicótico
 

early detection of psychosis

— detecção precoce de psicose; diagnóstico precoce de psicose

Tratamento ou cuidado


 

treatment for psychosis

— tratamento para psicose
 

psychosis treatment plan

— plano de tratamento da psicose
 

antipsychotic treatment for psychosis

— tratamento antipsicótico para psicose; tratamento com medicamentos antipsicóticos para psicose
 

community care for psychosis

— cuidado comunitário para psicose; apoio comunitário para pessoas com psicose
 

psychosocial interventions for psychosis

— intervenções psicossociais para psicose; apoio psicossocial para pessoas com psicose

Aspectos sociais ou de pesquisa


 

stigma of psychosis

— estigma da psicose; estigmatização de pessoas com psicose
 

psychosis-related hospitalization

— hospitalização relacionada à psicose; hospitalização por psicose
 

psychosis research

— pesquisa sobre psicose
 

incidence of psychosis

— incidência de psicose; frequência de ocorrência de psicose
 

first episode psychosis services

— serviços de primeiro episódio de psicose; serviços de apoio ao primeiro episódio de psicose


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)