Tradução de puberty do inglês para o português


Tradução da palavra '

puberty

': puberdade
Transcrição: [ˈpjuːbətɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. puberdade f

Exemplos

Conceito geral ou processo


 

puberty

— puberdade
 

the onset of puberty

— início da puberdade
 

pubertal development

— desenvolvimento puberal; desenvolvimento sexual
 

stages of puberty

— estágios da puberdade; fases do desenvolvimento sexual

Idade ou momento de início


 

early puberty

— puberdade precoce; puberdade antecipada
 

late puberty

— puberdade tardia; puberdade atrasada
 

average age of puberty

— idade média de início da puberdade; idade média de início da puberdade
 

age at puberty

— idade na puberdade; idade de início da puberdade

Alterações ou sinais físicos


 

puberty-related changes

— alterações relacionadas à puberdade; mudanças durante a puberdade
 

puberty growth spurt

— estirão de crescimento puberal; pico de crescimento na puberdade
 

puberty acne

— acne na puberdade; erupção acneiforme na puberdade
 

puberty voice change

— mudança de voz na puberdade
 

puberty hair growth

— crescimento de pelos na puberdade

Condições médicas ou diagnósticos


 

precocious puberty

— puberdade precoce; maturidade sexual precoce
 

delayed puberty

— puberdade atrasada; desenvolvimento sexual tardio
 

puberty disorders

— distúrbios da puberdade; transtornos do desenvolvimento sexual
 

central precocious puberty

— puberdade precoce central

Aspectos psicológicos ou sociais


 

puberty education

— educação sobre puberdade; esclarecimento sobre a puberdade
 

puberty anxiety

— ansiedade relacionada à puberdade; ansiedade no período da puberdade
 

peer pressure during puberty

— pressão dos colegas durante a puberdade; influência dos pares na puberdade
 

identity issues during puberty

— questões de identidade durante a puberdade; dúvidas de autoidentificação na puberdade

Ritos ou cerimônias culturais


 

puberty rites

— ritos de puberdade; rituais de passagem na puberdade
 

puberty ceremony

— cerimônia de puberdade; cerimônia de passagem na puberdade

Acompanhamento ou tratamento médico


 

puberty assessment

— avaliação da puberdade; exame do desenvolvimento sexual
 

puberty hormone therapy

— terapia hormonal na puberdade; terapia de reposição hormonal em distúrbios da puberdade
 

puberty screening

— triagem da puberdade; rastreamento de distúrbios do desenvolvimento sexual
 

managing puberty symptoms

— manejo dos sintomas da puberdade; tratamento dos sintomas na puberdade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)