Tradução de pure do inglês para o português


Tradução da palavra '

pure

': puro, simples, genuíno, autêntico, límpido
Transcrição: [pjʊə]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. puro
  2. simples
  3. genuíno
  4. autêntico
  5. límpido
  6. claro
  7. sem mancha
  8. sem misturas
  9. angélico

substantivo

  1. Pure m

advérbio

  1. bem

Exemplos

Pureza, ausência de impurezas


 

pure water

— água pura
 

pure substance

— substância pura
 

pure gold

— ouro puro
 

pure air

— ar puro
 

pure silk

— seda pura
 

pure oxygen

— oxigênio puro

Grau completo, absolutez


 

pure chance

— puro acaso
 

pure luck

— pura sorte
 

pure coincidence

— pura coincidência
 

pure nonsense

— pura bobagem
 

pure speculation

— pura especulação
 

pure fiction

— pura ficção

Característica moral, bem ou mal


 

pure evil

— puro mal
 

pure good

— puro bem
 

pure heart

— coração puro
 

pure intention

— intenção pura

Emoções, estados sem mistura


 

pure joy

— pura alegria
 

pure bliss

— pura beatitude
 

pure happiness

— pura felicidade
 

pure pleasure

— puro prazer
 

pure delight

— puro encanto

Qualidade, habilidades excepcionais


 

pure genius

— gênio puro
 

pure talent

— talento puro
 

pure skill

— habilidade pura
 

pure craftsmanship

— artesanato puro

Cor, som, qualidades visuais


 

pure white

— branco puro
 

pure black

— preto puro
 

pure tone

— tom puro
 

pure sound

— som puro
 

pure color

— cor pura

Expressões idiomáticas, ditados ou comparações


 

pure and simple

— pura e simplesmente
 

pure as the driven snow

— puro como a neve
 

pure blood

— puro-sangue


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)