Tradução de purgatorial do inglês para o português


Tradução da palavra '

purgatorial

': purificador, expiatório
Transcrição: [ˌpɝːɡəˈtɔːrɪəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. purificador
  2. expiatório

Exemplos

Relativo ao purgatório, contexto religioso


 

purgatorial state

— estado purgatorial; estado do purgatório
 

purgatorial fire

— fogo purgatorial; fogo purificador
 

purgatorial souls

— almas do purgatório; almas purgatoriais
 

purgatorial prayers

— orações pelos mortos; orações pelas almas do purgatório

Expiação, arrependimento ou castigo


 

purgatorial suffering

— sofrimento purgatorial; sofrimento expiatório
 

purgatorial penance

— penitência purgatorial; penitência expiatória
 

purgatorial punishment

— castigo purgatorial; castigo para purificação
 

purgatorial atonement

— expiação pelo sofrimento; expiação purificadora

Purificação, processo purificador ou ritual


 

purgatorial purification

— purificação; purificação pela expiação
 

purgatorial cleansing

— limpeza purificadora; limpeza para a expiação
 

purgatorial rites

— ritos de libertação dos pecados; ritos de purificação
 

purgatorial purgation

— purgação dos pecados; processo de purificação

Atmosfera, caminho ou uso metafórico


 

purgatorial silence

— silêncio purgatorial; silêncio torturante
 

purgatorial atmosphere

— atmosfera de purificação; atmosfera purgatorial
 

purgatorial journey

— caminho de purificação; caminho de expiação
 

purgatorial vision

— visão do purgatório; visão de purificação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)