Tradução de put to do inglês para o português


Tradução da palavra '

put to

': combinar, juntar, atrelar, prender a, confiar a
Transcrição: [ˈpʊt tuː]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. combinar
  2. juntar
  3. atrelar
  4. prender a
  5. confiar a
  6. expor a
  7. sujeitar a
  8. restringir a

Exemplos

Designar ou encarregar


 

put to work

— pôr para trabalhar; fazer trabalhar
 

put to task

— encarregar de uma tarefa; atribuir uma tarefa

Aplicar ou usar


 

put to use

— usar; pôr em uso
 

put to good use

— fazer bom uso de; usar de forma eficaz
 

put to practical use

— aplicar na prática; usar na prática

Submeter a teste ou verificar


 

put to the test

— submeter a teste; testar
 

put to proof

— submeter a prova; comprovar a veracidade

Levar a votação ou perguntar


 

put to the vote

— levar a votação; pôr em votação
 

put a question to someone

— fazer uma pergunta a alguém; dirigir uma pergunta a alguém

Envergonhar ou deixar em situação embaraçosa


 

put to shame

— envergonhar; deixar em situação embaraçosa

Executar ou destruir


 

put to death

— executar; matar
 

put to the sword

— matar à espada; destruir violentamente

Deitar para dormir ou mandar para a cama


 

put to bed

— deitar para dormir; mandar para a cama

Sair para o mar ou partir em viagem


 

put to sea

— sair para o mar; partir em viagem marítima

Deixar de lado ou afastar


 

put to one side

— deixar de lado; afastar

Arrumar ou corrigir


 

put to rights

— arrumar; corrigir

Pôr em fuga ou expulsar


 

put to flight

— pôr em fuga; expulsar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)