Tradução de putrefy do inglês para o português


Tradução da palavra '

putrefy

': apodrecer, putrefazer, entrar em putrefação, decompor-se, corromper-se
Transcrição: [ˈpjuːtrɪfaɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. apodrecer
  2. putrefazer
  3. entrar em putrefação
  4. decompor-se
  5. corromper-se

Exemplos

Decomposição física ou apodrecimento


 

to putrefy in the sun

— apodrecer ao sol
 

putrefying flesh

— carne em putrefação
 

the carcass began to putrefy

— a carcaça começou a apodrecer
 

putrefied remains

— restos putrefatos
 

to putrefy slowly

— apodrecer lentamente

Decomposição médica ou infecciosa


 

putrefying wound

— ferida em putrefação
 

putrefying infection

— infecção putrefativa
 

to putrefy inside the body

— apodrecer dentro do corpo
 

putrefying tissue

— tecido em putrefação
 

to let a wound putrefy

— deixar uma ferida apodrecer

Decomposição figurada, moral ou social


 

to putrefy the moral fabric

— corromper a estrutura moral
 

ideas putrefy

— as ideias apodrecem
 

corruption putrefies institutions

— a corrupção apodrece as instituições
 

to let resentment putrefy

— deixar o ressentimento apodrecer


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)