Tradução de pylon do inglês para o português


Tradução da palavra '

pylon

': pilone
Transcrição: [ˈpaɪlən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. poste m
  2. pilone m
  3. pilar m
  4. pilao m
  5. pilono m
  6. torre f

Exemplos

Torres elétricas, linhas de transmissão


 

transmission pylon

— torre de transmissão
 

high-voltage pylon

— torre de alta tensão
 

steel pylon

— torre de aço
 

fallen pylon

— torre caída; torre desabada
 

pylon insulator

— isolador de torre
 

pylon maintenance

— manutenção de torres de linha de transmissão

Aviação, fixações para motores ou armamento


 

engine pylon

— suporte do motor; pilone do motor
 

wing pylon

— pilone sob a asa; pilone de asa
 

weapon pylon

— ponto de fixação de armamento; pilone de armamento
 

missile pylon

— ponto de fixação de míssil; pilone para mísseis
 

pylon-mounted fuel tank

— tanque de combustível em pilone; tanque de combustível montado no pilone
 

pylon fairing

— carenagem do pilone; revestimento aerodinâmico do pilone

Construções arquitetônicas, portais monumentais ou pilones


 

Egyptian pylon

— pilone egípcio
 

temple pylon

— pilone do templo; pilastra do templo
 

monumental pylon

— pilone monumental
 

gateway pylon

— portal-pilone; pórtico de pilone

Marcadores de trânsito, cones esportivos e de treino ou pilones de sinalização


 

traffic pylon

— cone de trânsito; pilone de sinalização
 

racing pylon

— cone de corrida; pilone na pista
 

training pylon

— cone de treino; pilone de treinamento
 

inflatable pylon

— pilone inflável
 

orange pylon

— cone laranja; pilone laranja
 

pylon drill

— exercício com cones; treino com pilones

Usos figurativos e outros, nomes ou pontos de referência


 

pylon sign

— letreiro em pilone; pilone publicitário
 

pylon marker

— marcador-pilone; marcador em forma de pilone
 

pylon silhouette

— silhueta de pilone
 

pylon sculpture

— escultura em forma de pilone; pilone escultural


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)