Tradução de quavering do inglês para o português


Tradução da palavra '

quavering

': tremer, gargantear, cantar com voz trêmula, cantar fazendo trilos, trilar
Transcrição: [ˈkweɪvərɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. tremer
  2. gargantear
  3. cantar com voz trêmula
  4. cantar fazendo trilos
  5. trilar

Exemplos

Voz, entonação


 

quavering voice

— voz trêmula
 

quavering whisper

— sussurro trêmulo
 

quavering tone

— tom trêmulo
 

quavering cry

— grito trêmulo
 

quavering sob

— soluço trêmulo
 

quavering laugh

— riso trêmulo

Fala, apelos


 

quavering plea

— súplica trêmula
 

quavering apology

— desculpas trêmulas
 

quavering confession

— confissão trêmula
 

quavering testimony

— testemunho trêmulo

Emoções, estado


 

quavering with fear

— tremendo de medo
 

quavering with emotion

— tremendo de emoção
 

quavering with nervousness

— tremendo de nervosismo
 

quavering with age

— tremendo de velhice

Corpo, respiração e música


 

quavering hands

— mãos trêmulas
 

quavering knees

— joelhos trêmulos
 

quavering breath

— respiração trêmula
 

quavering note

— nota trêmula


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)