Tradução de queasy do inglês para o português


Tradução da palavra '

queasy

': enjoado, nauseado, nauseabundo, maldisposto
Transcrição: [ˈkwiːzɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. enjoado
  2. nauseado
  3. nauseabundo
  4. maldisposto

Exemplos

Sensação física de náusea ou enjoo


 

queasy stomach

— estômago enjoado
 

queasy feeling

— sensação de enjoo
 

feel queasy

— sentir enjoo
 

get queasy

— ficar enjoado
 

a queasy wave

— uma onda de enjoo

Nervosismo, ansiedade ou constrangimento


 

queasy about something

— apreensivo com algo
 

queasy at the thought

— enjoado só de pensar
 

queasy anticipation

— expectativa apreensiva
 

queasy before a speech

— nervoso antes de um discurso

Que causa náusea, efeito desagradável


 

queasy sight

— visão nauseante
 

queasy smell

— cheiro nauseante
 

queasy food

— comida que embrulha o estômago
 

queasy-inducing image

— imagem nauseante

Rejeição intuitiva, dúvida ou relutância moral


 

queasy about the deal

— apreensivo quanto ao acordo
 

a queasy feeling in my gut

— um mau pressentimento no estômago
 

queasy reaction

— reação de repulsa
 

queasy to accept

— difícil de aceitar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)