Tradução de rabbit do inglês para o português


Tradução da palavra '

rabbit

': coelho, pele de coelho, caçar coelhos, torradas de queijo, indivíduo sem jeito para jogar
Transcrição: [ˈræbɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. coelho m
  2. pele de coelho f
  3. torradas de queijo m
  4. indivíduo sem jeito para jogar

verbo

  1. caçar coelhos
  2. andar à caça do coelho

Exemplos

Animais, descrição


 

wild rabbit

— coelho selvagem
 

domestic rabbit

— coelho doméstico
 

baby rabbit

— filhote de coelho
 

male rabbit

— coelho macho
 

female rabbit

— coelha
 

young rabbit

— coelho jovem; coelho novo

Comida, culinária


 

rabbit stew

— ensopado de coelho; ragu de coelho
 

roast rabbit

— coelho assado
 

rabbit meat

— carne de coelho
 

rabbit pie

— torta de coelho

Casa, animais de estimação, cuidados


 

pet rabbit

— coelho de estimação
 

rabbit hutch

— gaiola de coelho; coelheira
 

rabbit breeder

— criador de coelhos
 

rabbit fur

— pele de coelho
 

rabbit feed

— ração para coelhos

Expressões idiomáticas


 

down the rabbit hole

— cair na toca do coelho; entrar numa situação confusa
 

pull a rabbit out of a hat

— tirar um coelho da cartola; fazer um truque surpresa; realizar um milagre inesperado
 

rabbit hole

— toca do coelho; distração ou situação confusa
 

like a rabbit caught in the headlights

— como um coelho pego no farol; ficar paralisado de medo ou choque

Nomes, títulos, símbolos


 

Easter rabbit

— coelho da Páscoa
 

white rabbit

— coelho branco
 

Rabbit Island

— Ilha dos Coelhos
 

rabbit mascot

— mascote coelho


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)