Tradução de rabble-rouser do inglês para o português


Tradução da palavra '

rabble-rouser

': agitador
Transcrição: [ræbəl ˈraʊzə]   US     UK 

Exemplos

Descrição de pessoa ou papel


 

a rabble-rouser

— agitador
 

seasoned rabble-rouser

— agitador experiente
 

young rabble-rouser

— jovem agitador
 

local rabble-rouser

— agitador local
 

would-be rabble-rouser

— aspirante a agitador

Contexto político ou de comício


 

political rabble-rouser

— agitador político
 

rabble-rouser at rallies

— agitador em comícios
 

anti-government rabble-rouser

— agitador antigovernamental
 

rabble-rouser of the masses

— agitador das massas
 

rabble-rouser on the stump

— agitador em campanha eleitoral

Pejorativo ou ofensivo


 

a common rabble-rouser

— agitador comum
 

self-styled rabble-rouser

— agitador autoproclamado
 

nothing more than a rabble-rouser

— nada mais que um agitador
 

notorious rabble-rouser

— agitador notório

Caracterização de ações ou comportamento


 

rabble-rouser tactics

— táticas de agitador
 

rabble-rouser rhetoric

— retórica de agitador
 

rabble-rouser's speech

— discurso de agitador
 

to act like a rabble-rouser

— agir como um agitador

Expressões compostas ou fixas


 

rabble-rouser turned leader

— agitador que se tornou líder
 

rabble-rouser at heart

— agitador por natureza
 

rabble-rouser of the working class

— agitador da classe trabalhadora
 

rabble-rouser mentality

— mentalidade de agitador