Tradução de racecourse do inglês para o português


Tradução da palavra '

racecourse

': hipódromo
Transcrição: [ˈreɪskɔːs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Hipodromo m
  2. Autodromo m
  3. corrida f
  4. hipódromo m
  5. pista f

Exemplos

Local ou instalação


 

racecourse

— hipódromo
 

local racecourse

— hipódromo local
 

racecourse entrance

— entrada do hipódromo
 

racecourse parking

— estacionamento do hipódromo; estacionamento no hipódromo
 

racecourse grandstand

— arquibancada do hipódromo

Partes e equipamentos do hipódromo


 

racecourse paddock

— paddock; cercado para cavalos antes de entrar na pista
 

racecourse stables

— cavalariças do hipódromo; baias do hipódromo
 

racecourse barriers

— barreiras do hipódromo; obstáculos na pista
 

racecourse rail

— cerca da pista; grades do hipódromo
 

racecourse surface

— piso do hipódromo; superfície da pista
 

racecourse finish line

— linha de chegada do hipódromo
 

racecourse starting stalls

— portões de partida; boxes de partida do hipódromo

Eventos e programas


 

racecourse meeting

— programa de corridas; dia de corridas
 

racecourse opening day

— dia de inauguração do hipódromo; abertura da temporada no hipódromo
 

racecourse evening meeting

— programa noturno de corridas; corridas noturnas no hipódromo

Pessoas, equipes e serviços


 

racecourse manager

— gerente do hipódromo; diretor do hipódromo
 

racecourse announcer

— apresentador do hipódromo; comentarista de corridas
 

racecourse steward

— comissário do hipódromo; juiz do hipódromo
 

racecourse bookmakers

— casas de apostas do hipódromo; apostadores do hipódromo
 

racecourse hospitality

— serviços de hospitalidade do hipódromo; recepção de convidados no hipódromo

Ações e processos


 

visit the racecourse

— visitar o hipódromo; ir às corridas
 

go to the racecourse

— ir ao hipódromo; ir às corridas
 

racecourse betting

— apostas no hipódromo; apostas em corridas
 

racecourse maintenance

— manutenção do hipódromo; conservação do hipódromo
 

on the racecourse

— no hipódromo; durante as corridas na pista

Infraestrutura e comodidades


 

racecourse facilities

— instalações do hipódromo; serviços do hipódromo
 

racecourse capacity

— capacidade do hipódromo; número de lugares do hipódromo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)