Tradução de radar trap do inglês para o português


Tradução da palavra '

radar trap

': armadilha de radar
Transcrição: [ˈreɪ.dɑː træp]   US     UK 

Exemplos

Dispositivo ou local de instalação


 

radar trap

— armadilha de radar; posto de fiscalização com radar
 

police radar trap

— armadilha de radar da polícia; blitz policial com radar
 

highway radar trap

— armadilha de radar na rodovia; radar fixo na rodovia
 

school zone radar trap

— armadilha de radar em zona escolar; controle de velocidade em zona escolar

Ações ou locuções verbais


 

set up a radar trap

— montar uma armadilha de radar; instalar um posto com radar
 

operate a radar trap

— operar uma armadilha de radar; fazer controle de velocidade com radar
 

fall into a radar trap

— cair em uma armadilha de radar
 

get caught in a radar trap

— ser pego em uma armadilha de radar; ser flagrado pelo radar por excesso de velocidade
 

avoid a radar trap

— evitar uma armadilha de radar; desviar de postos com radar

Características ou tipos


 

hidden radar trap

— armadilha de radar escondida; posto de radar discreto
 

mobile radar trap

— armadilha de radar móvel; radar móvel
 

fixed radar trap

— armadilha de radar fixa; posto de radar fixo
 

portable radar trap

— armadilha de radar portátil; radar portátil

Avisos ou instruções


 

watch out for radar traps

— cuidado com as armadilhas de radar; fique atento aos postos com radar
 

radar trap ahead

— armadilha de radar à frente; posto com radar à frente
 

speed limit, radar trap

— limite de velocidade, armadilha de radar; reduza a velocidade, controle de radar

Sentido figurado ou metáfora


 

political radar trap

— armadilha de radar política; armadilha política
 

fall into the radar trap of public opinion

— cair na armadilha de radar da opinião pública; ficar preso na armadilha do escrutínio público