Tradução de rasping do inglês para o português


Tradução da palavra '

rasping

': raspagem, ruído áspero, esfoladura, limalha
Transcrição: [ˈrɑːspɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. raspagem f
  2. ruído áspero m
  3. esfoladura f
  4. limalha f

Exemplos

Som


 

a rasping voice

— uma voz rasgada
 

a rasping laugh

— uma risada áspera
 

rasping breathing

— respiração raspante
 

a rasping sound

— um som áspero

Sensação e movimento


 

a rasping touch

— um toque raspante
 

rasping against the skin

— raspando contra a pele
 

rasping over the surface

— raspando sobre a superfície
 

a rasping motion

— um movimento raspante

Ferramentas e processamento


 

a rasping file

— uma lima raspante
 

rasping metal

— limar metal
 

rasping wood

— limar madeira
 

rasping away the rough edges

— limar as rebarbas

Limalha e cavaco


 

rasping shavings

— limalha de raspagem
 

rasping dust

— pó de serragem
 

a pile of rasping

— uma pilha de limalha
 

rasping from the workshop

— limalha da oficina


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)