Tradução de rat race do inglês para o português
Tradução da palavra '
rat race
Artigo do dicionário
substantivo
- correria f
Exemplos
Sair, abandonar ou evitar
escape the rat race
— escapar da corrida de ratosget out of the rat race
— sair da corrida de ratosleave the rat race
— deixar a corrida de ratosquit the rat race
— largar a corrida de ratosstep out of the rat race
— afastar-se da corrida de ratosavoid the rat race
— evitar a corrida de ratosEstar, participar ou ficar preso
be caught in the rat race
— estar preso na corrida de ratosbe stuck in the rat race
— ficar preso na corrida de ratosjoin the rat race
— entrar na corrida de ratosenter the rat race
— ingressar na corrida de ratosparticipate in the rat race
— participar da corrida de ratosbe part of the rat race
— fazer parte da corrida de ratosDescrição, característica ou definição
the corporate rat race
— a corrida de ratos corporativathe daily rat race
— a corrida de ratos do dia a diathe modern rat race
— a corrida de ratos modernathe relentless rat race
— a corrida de ratos implacávelthe cutthroat rat race
— a corrida de ratos selvagemthe competitive rat race
— a corrida de ratos competitivathe never-ending rat race
— a corrida de ratos sem fimPausa, retorno ou mudança
take a break from the rat race
— dar uma pausa na corrida de ratosa break from the rat race
— uma pausa na corrida de ratosreturn to the rat race
— voltar para a corrida de ratosback to the rat race
— de volta à corrida de ratosleave the rat race behind
— deixar a corrida de ratos para trásstep back from the rat race
— afastar-se da corrida de ratosEmoções, sensações ou ações
tired of the rat race
— cansado da corrida de ratosfed up with the rat race
— de saco cheio da corrida de ratosweary of the rat race
— exausto da corrida de ratosresent the rat race
— ressentir-se da corrida de ratosembrace the rat race
— aceitar a corrida de ratossurvive the rat race
— sobreviver à corrida de ratosnavigate the rat race
— navegar pela corrida de ratos