Tradução de rat-tat do inglês para o português


Tradução da palavra '

rat-tat

': rat-tat
Transcrição: [ræt ˈtæt]   US     UK 

Exemplos

Som de batida ou batidinha


 

rat-tat on the door

— batidinha na porta
 

light rat-tat on the window

— batidinha leve na janela
 

a faint rat-tat on the roof

— uma fraca batidinha no telhado

Tiros ou rufar de tambor


 

rat-tat of drums

— rufar de tambores
 

rat-tat of machine-gun fire

— rajada de metralhadora
 

rat-tat of bullets on the metal roof

— batida de balas no telhado de metal

Ritmo ou padrão musical


 

rat-tat beat

— batida rítmica
 

rat-tat rhythm

— ritmo de tambor
 

rat-tat pattern

— padrão de batida

Sequência rápida de ações ou palavras


 

a rat-tat of questions

— uma rajada de perguntas
 

rat-tat of rapid remarks

— sequência rápida de comentários
 

a rat-tat of telephone calls

— uma rajada de ligações telefônicas

Sons de digitação ou impactos mecânicos


 

rat-tat of typewriter keys

— batida das teclas da máquina de escrever
 

rat-tat of keys on the keyboard

— batida das teclas do teclado
 

rat-tat of tools on metal

— batida de ferramentas no metal