Tradução de rattlesnake do inglês para o português


Tradução da palavra '

rattlesnake

': cascavel
Transcrição: [ˈrætlsneɪk]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Cascavel f

Exemplos

Animal, biologia


 

rattlesnake

— cascavel
 

juvenile rattlesnake

— cascavel jovem; jovem cascavel
 

female rattlesnake

— cascavel fêmea
 

rattlesnake venom

— veneno de cascavel
 

rattlesnake bite

— picada de cascavel
 

rattlesnake rattle

— guizo da cascavel; chocalho da cascavel

Habitat, lugares


 

desert rattlesnake

— cascavel do deserto
 

rattlesnake den

— covil de cascavéis
 

rattlesnake habitat

— habitat de cascavéis; habitat da cascavel
 

rocky rattlesnake habitat

— habitat rochoso de cascavéis

Comportamento, perigo


 

rattlesnake strike

— bote da cascavel; ataque da cascavel
 

rattlesnake warning

— aviso da cascavel
 

rattlesnake hiss

— sibilo da cascavel
 

rattlesnake encounter

— encontro com cascavel; deparar-se com uma cascavel
 

rattlesnake bite treatment

— tratamento de picada de cascavel; primeiros socorros para picada de cascavel

Sentido figurado, expressões idiomáticas


 

rattlesnake in the grass

— ameaça oculta; inimigo oculto
 

rattlesnake oil

— óleo de cobra; remédio de charlatão
 

acting like a rattlesnake

— agir de forma ameaçadora; agir como uma cascavel

Nomes, topônimos ou eventos


 

rattlesnake canyon

— cânion da cascavel
 

rattlesnake festival

— festival de cascavéis
 

rattlesnake round-up

— captura de cascavéis; evento de captura de cascavéis
 

rattlesnake chili

— chili com carne de cascavel


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)