Tradução de realism do inglês para o português


Tradução da palavra '

realism

': realismo
Transcrição: [ˈrɪəlɪzm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. realismo m

Exemplos

Arte ou literatura


 

literary realism

— realismo literário
 

artistic realism

— realismo artístico
 

realism in painting

— realismo na pintura
 

realism in literature

— realismo na literatura
 

socialist realism

— realismo socialista
 

magical realism

— realismo mágico

Cinema, teatro ou fotografia


 

cinematic realism

— realismo cinematográfico
 

realism in cinema

— realismo no cinema
 

documentary realism

— realismo documental
 

theatrical realism

— realismo teatral
 

photographic realism

— fotorrealismo; fotorrealismo

Filosofia, teoria ou ciência


 

philosophical realism

— realismo filosófico
 

critical realism

— realismo crítico
 

scientific realism

— realismo científico
 

metaphysical realism

— realismo metafísico
 

epistemological realism

— realismo epistemológico

Política ou relações internacionais


 

political realism

— realismo político
 

realism in foreign policy

— realismo na política externa
 

realism versus idealism

— realismo versus idealismo
 

balance of power realism

— realismo do equilíbrio de poder

Psicologia ou sociedade


 

psychological realism

— realismo psicológico
 

social realism

— realismo social
 

moral realism

— realismo moral

Expressões descritivas ou idiomáticas


 

a touch of realism

— um toque de realismo
 

a dose of realism

— uma dose de realismo
 

sense of realism

— senso de realismo; sensação de verossimilhança
 

return to realism

— retorno ao realismo
 

stark realism

— realismo cru; realismo severo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)