Tradução de realistic do inglês para o português


Tradução da palavra '

realistic

': realista, realístico, prático
Transcrição: [rɪəˈlɪstɪk]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. realista
  2. realístico
  3. realistico
  4. prático

Exemplos

Caráter ou personalidade


 

realistic person

— pessoa realista
 

realistic character

— personagem realista
 

realistic outlook

— visão realista; visão sóbria da vida

Expectativas ou metas


 

realistic expectation

— expectativa realista; esperança realista
 

realistic goal

— meta realista; objetivo alcançável
 

realistic ambition

— ambição realista; aspirações realistas

Avaliações ou previsões


 

realistic estimate

— estimativa realista; estimativa plausível
 

realistic assessment

— avaliação realista; avaliação sóbria
 

realistic projection

— projeção realista; previsão plausível

Abordagem ou método


 

realistic approach

— abordagem realista; abordagem prática
 

realistic strategy

— estratégia realista; estratégia pragmática
 

realistic plan

— plano realista; plano de ação realista

Imagem ou descrição


 

realistic depiction

— representação realista; representação plausível
 

realistic portrayal

— retrato realista; retrato fiel
 

realistic detail

— detalhe realista; detalhe plausível

Características visuais ou estilo


 

realistic image

— imagem realista; figura realista
 

realistic look

— aparência realista; visual plausível
 

realistic texture

— textura realista; textura plausível
 

realistic lighting

— iluminação realista; iluminação plausível

Simulação ou modelagem


 

realistic simulation

— simulação realista; modelo plausível
 

realistic model

— modelo realista; modelo plausível
 

realistic environment

— ambiente realista; ambiente plausível

Prazo ou orçamento


 

realistic timeline

— cronograma realista; plano de prazos realista
 

realistic deadline

— prazo realista; prazo de execução real
 

realistic budget

— orçamento realista; orçamento real

Gêneros ou obras artísticas


 

realistic fiction

— ficção realista; prosa realista
 

realistic drama

— drama realista; drama plausível
 

realistic art

— arte realista; pintura realista


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)