Tradução de realtor do inglês para o português


Tradução da palavra '

realtor

': corretor de imóveis
Transcrição: [ˈrɪəltə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. corretor m
  2. imobiliaria f
  3. corretor de imóveis m
  4. corretora f

Exemplos

Profissão ou função


 

realtor

— corretor de imóveis
 

licensed realtor

— corretor de imóveis licenciado; corretor de imóveis com licença
 

residential realtor

— corretor de imóveis residenciais
 

commercial realtor

— corretor de imóveis comerciais
 

independent realtor

— corretor de imóveis autônomo; corretor de imóveis independente

Serviços ou responsabilidades


 

realtor services

— serviços de corretor de imóveis
 

buyer's realtor

— corretor de imóveis do comprador
 

seller's realtor

— corretor de imóveis do vendedor
 

realtor consultation

— consultoria com corretor de imóveis
 

realtor negotiation

— negociação conduzida por corretor de imóveis
 

realtor showing

— visita a imóvel conduzida por corretor de imóveis

Comissões ou pagamento


 

realtor commission

— comissão do corretor de imóveis
 

realtor fee

— honorários do corretor de imóveis; taxa do corretor de imóveis
 

realtor commission split

— divisão da comissão do corretor de imóveis

Anúncios ou marketing


 

realtor listing

— anúncio de corretor de imóveis; listagem do corretor de imóveis
 

exclusive realtor listing

— listagem exclusiva do corretor de imóveis; anúncio exclusivo
 

realtor marketing

— marketing do corretor de imóveis
 

realtor open house

— casa aberta do corretor de imóveis; dia de portas abertas do corretor de imóveis

Direito ou documentos


 

realtor agreement

— acordo com corretor de imóveis; contrato com corretor de imóveis
 

realtor disclosure

— divulgação de informações pelo corretor de imóveis; divulgação de dados
 

realtor contract

— contrato com corretor de imóveis
 

realtor escrow

— custódia com participação do corretor de imóveis; conta de custódia com participação do corretor de imóveis

Relacionamentos ou indicações


 

realtor referral

— indicação de corretor de imóveis; encaminhamento de cliente pelo corretor de imóveis
 

realtor network

— rede de corretores de imóveis; rede profissional de corretores de imóveis
 

realtor partnership

— parceria entre corretores de imóveis; colaboração com corretor de imóveis

Qualificação ou associações


 

realtor license

— licença de corretor de imóveis
 

certified realtor

— corretor de imóveis certificado; corretor de imóveis com qualificação comprovada
 

realtor association

— associação de corretores de imóveis; entidade de corretores de imóveis

Contato ou interação


 

contact a realtor

— entrar em contato com um corretor de imóveis
 

call your realtor

— ligar para seu corretor de imóveis
 

meet with a realtor

— encontrar-se com um corretor de imóveis
 

ask a realtor

— perguntar a um corretor de imóveis


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)