Tradução de rebirth do inglês para o português


Tradução da palavra '

rebirth

': renascimento
Transcrição: [riːˈbɜːθ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. renascimento m
  2. nascimento m

Exemplos

Renascimento espiritual ou religioso


 

rebirth of the soul

— renascimento da alma
 

spiritual rebirth

— renascimento espiritual
 

rebirth in Christ

— renascimento em Cristo
 

rebirth through baptism

— renascimento através do batismo

Renascimento pessoal ou psicológico


 

personal rebirth

— renascimento pessoal
 

psychological rebirth

— renascimento psicológico
 

rebirth after trauma

— renascimento após trauma
 

rebirth of the self

— renascimento do eu

Renascimento cultural ou artístico


 

artistic rebirth

— renascimento artístico
 

cultural rebirth

— renascimento cultural
 

rebirth of a literary movement

— renascimento de um movimento literário

Renascimento político ou econômico


 

economic rebirth

— renascimento econômico
 

rebirth of the nation

— renascimento da nação
 

political rebirth

— renascimento político
 

urban rebirth

— renascimento urbano

Renascimento natural ou mitológico


 

rebirth of nature

— renascimento da natureza
 

seasonal rebirth

— renascimento sazonal
 

rebirth from ashes

— renascimento das cinzas
 

phoenix rebirth

— renascimento da fênix

Uso literário ou poético


 

rebirth myth

— mito do renascimento
 

rebirth and renewal

— renascimento e renovação
 

rebirth motif

— motivo de renascimento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)