Tradução de rebut do inglês para o português


Tradução da palavra '

rebut

': refutar, rejeitar, replicar, recusar
Transcrição: [rɪˈbʌt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. refutar
  2. ilidir
  3. contestar
  4. rebater
  5. rejeitar
  6. replicar
  7. recusar

Exemplos

Refutação de argumentos, razões


 

rebut an argument

— refutar um argumento
 

rebut the assertion

— refutar a afirmação
 

rebut the conclusion

— refutar a conclusão
 

rebut a contention

— refutar uma alegação
 

rebut the point

— refutar o ponto

Contestação de acusações, reivindicações


 

rebut a claim

— refutar uma alegação
 

rebut allegations

— refutar alegações
 

rebut the charges

— refutar as acusações
 

rebut accusations

— refutar acusações

Refutação de testemunhos ou evidências


 

rebut evidence

— refutar evidências
 

rebut testimony

— refutar testemunho
 

rebut a report

— refutar um relatório
 

rebut forensic findings

— refutar conclusões forenses

Ações, maneiras ou resultado de refutação


 

attempt to rebut

— tentar refutar
 

successfully rebut

— refutar com sucesso
 

fail to rebut

— não conseguir refutar; não se consegue refutar
 

rebut by presenting evidence

— refutar apresentando evidências; refutar por meio da apresentação de evidências
 

firmly rebut

— refutar firmemente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)