Tradução de reception do inglês para o português


Tradução da palavra '

reception

': recepção, acolhimento, recebimento, acolhida, captação
Transcrição: [rɪˈsepʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. acolhimento m
  2. recepção f
  3. recepcao f
  4. recebimento m
  5. acolhida f
  6. captação f
  7. admissão f

Exemplos

Local ou serviço de recepção


 

reception desk

— balcão de recepção; recepção
 

reception area

— área de recepção; zona de recepção
 

hotel reception

— recepção do hotel
 

hospital reception

— recepção do hospital; pronto atendimento
 

reception counter

— balcão de recepção; balcão de atendimento

Evento ou festa


 

wedding reception

— recepção de casamento; banquete de casamento
 

reception party

— festa de recepção; coquetel
 

to give a reception

— oferecer uma recepção; dar uma recepção em homenagem a alguém
 

post-concert reception

— recepção pós-concerto; coquetel após o concerto

Reação ou avaliação


 

public reception

— recepção do público; reação do público
 

critical reception

— recepção da crítica; avaliação crítica
 

mixed reception

— recepção mista; recepção contraditória
 

warm reception

— recepção calorosa; acolhimento caloroso
 

cold reception

— recepção fria; reação indiferente

Rádio, telefone e recepção de sinal


 

radio reception

— recepção de rádio; qualidade da recepção de rádio
 

mobile reception

— sinal de celular; cobertura de celular
 

poor reception

— recepção ruim; sinal fraco
 

good reception

— recepção boa; sinal forte
 

reception quality

— qualidade de recepção; qualidade do sinal

Pessoal, serviços e horário de atendimento


 

reception staff

— equipe da recepção; funcionários da recepção
 

reception services

— serviços de recepção
 

reception hours

— horário de atendimento; horário de recepção
 

reception desk clerk

— recepcionista; funcionário do balcão de recepção


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)