Tradução de reconquest do inglês para o português


Tradução da palavra '

reconquest

': reconquista
Transcrição: [riːkənˈkwest]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. reconquista f

Exemplos

Conquista militar


 

the reconquest of the city

— a reconquista da cidade
 

the reconquest of lost territory

— a reconquista do território perdido
 

the reconquest of the region

— a reconquista da região

Eventos históricos


 

the reconquest of Spain

— a Reconquista da Espanha
 

the reconquest of Jerusalem

— a reconquista de Jerusalém
 

the reconquest of the peninsula

— a reconquista da península

Retomada do controle


 

the reconquest of the capital

— a retomada do controle da capital
 

the reconquest of strategic points

— a retomada do controle de pontos estratégicos
 

the reconquest of key positions

— a retomada de posições-chave

Sentido político e simbólico


 

the reconquest of national identity

— o resgate da identidade nacional
 

the reconquest of independence

— a restauração da independência
 

the reconquest of power

— a retomada do poder


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)