Tradução de reduce do inglês para o português


Tradução da palavra '

reduce

': reduzir, diminuir, atenuar, baixar, abaixar
Transcrição: [rɪˈdjuːs]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. reduzir
  2. diminuir
  3. atenuar
  4. baixar
  5. abaixar
  6. abater
  7. simplificar
  8. abrandar
  9. transformar
  10. converter

Exemplos

Redução da quantidade ou do tamanho


 

reduce size

— reduzir o tamanho
 

reduce the number of errors

— reduzir o número de erros
 

reduce the amount of sugar

— reduzir a quantidade de açúcar
 

reduce frequency

— reduzir a frequência
 

reduce volume

— reduzir o volume

Redução do nível ou da intensidade


 

reduce temperature

— baixar a temperatura
 

reduce noise levels

— reduzir os níveis de ruído
 

reduce speed

— reduzir a velocidade
 

reduce pressure

— baixar a pressão
 

reduce intensity

— reduzir a intensidade

Redução das despesas ou dos custos


 

reduce costs

— reduzir os custos
 

reduce spending

— reduzir os gastos
 

reduce operating costs

— reduzir os custos operacionais
 

reduce overheads

— reduzir as despesas gerais
 

reduce prices

— reduzir os preços

Redução das emissões nocivas ou do impacto ambiental


 

reduce emissions

— reduzir as emissões
 

reduce carbon footprint

— reduzir a pegada de carbono
 

reduce pollution

— reduzir a poluição
 

reduce waste

— reduzir o desperdício
 

reduce energy consumption

— reduzir o consumo de energia

Redução de riscos, danos, dor ou estresse


 

reduce risk

— reduzir o risco
 

reduce the likelihood of infection

— reduzir a probabilidade de infecção
 

reduce pain

— reduzir a dor
 

reduce stress

— reduzir o estresse
 

reduce harm

— reduzir o dano

Contexto técnico, científico ou matemático


 

reduce a fraction

— simplificar uma fração
 

reduce friction

— reduzir o atrito
 

reduce viscosity

— reduzir a viscosidade
 

reduce an equation

— simplificar uma equação
 

reduce in chemistry

— reduzir em química

Levar a um estado ou transformar


 

reduce to tears

— levar às lágrimas
 

reduce to ashes

— reduzir a cinzas
 

reduce to silence

— fazer silenciar
 

reduce to poverty

— levar à pobreza
 

reduce to writing

— registrar por escrito


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)