Tradução de reflect do inglês para o português


Tradução da palavra '

reflect

': refletir, espelhar, mostrar, retratar, exprimir
Transcrição: [rɪˈflekt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. refletir
  2. reflectir
  3. traduzir
  4. espelhar
  5. mostrar
  6. retratar
  7. exprimir
  8. recair
  9. trazer
  10. lançar sobre

Exemplos

Reflexão física ou reflexo no espelho


 

reflect light

— refletir a luz
 

reflect sound

— refletir o som
 

reflect heat

— refletir o calor
 

reflect an image

— refletir uma imagem
 

reflect off a surface

— refletir em uma superfície; refletir de uma superfície

Reflexão, ponderação ou consideração


 

reflect on

— refletir sobre; ponderar
 

reflect upon

— refletir sobre; ponderar
 

reflect deeply

— refletir profundamente
 

reflect on one's actions

— refletir sobre as próprias ações; fazer autoanálise
 

reflect carefully

— refletir cuidadosamente; ponderar com atenção

Refletir, mostrar ou expressar


 

reflect a trend

— refletir uma tendência; mostrar uma tendência
 

reflect the mood

— refletir o humor; transmitir a atmosfera
 

reflect reality

— refletir a realidade; corresponder à realidade
 

reflect changes in

— refletir mudanças em

Impressão, reputação ou atitude


 

reflect badly on

— prejudicar a reputação; refletir mal na reputação
 

reflect well on

— beneficiar a reputação; refletir bem na reputação
 

reflect poorly on

— caracterizar negativamente; retratar mal a situação
 

reflect someone's character

— refletir o caráter de alguém; testemunhar o caráter

Autoanálise, reflexão interior ou expressão de sentimentos


 

reflect on oneself

— refletir sobre si mesmo; fazer autoanálise
 

reflect inwardly

— olhar para dentro; refletir interiormente
 

reflect one's feelings

— refletir os próprios sentimentos; expressar os próprios sentimentos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)