Tradução de relaxation do inglês para o português


Tradução da palavra '

relaxation

': relaxamento, abrandamento, descanso, afrouxamento, tranqüilidade
Transcrição: [riːlækˈseɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. relaxamento m
  2. descanso m
  3. descontraccao f
  4. relaxacao f
  5. abrandamento m
  6. afrouxamento m
  7. tranqüilidade f
  8. descontração f

Exemplos

Estado ou processo geral


 

state of relaxation

— estado de relaxamento
 

complete relaxation

— relaxamento completo
 

deep relaxation

— relaxamento profundo
 

a sense of relaxation

— sensação de relaxamento
 

period of relaxation

— período de relaxamento
 

time for relaxation

— tempo para relaxar

Relaxamento físico ou muscular


 

muscle relaxation

— relaxamento muscular
 

progressive muscle relaxation

— relaxamento muscular progressivo
 

deep muscle relaxation

— relaxamento muscular profundo
 

muscular relaxation

— relaxamento muscular

Técnicas ou terapia para relaxar


 

relaxation techniques

— técnicas de relaxamento
 

relaxation exercises

— exercícios de relaxamento
 

guided relaxation

— relaxamento guiado
 

relaxation therapy

— terapia de relaxamento
 

relaxation training

— treinamento em relaxamento
 

breathing relaxation

— relaxamento respiratório

Relaxamento mental ou emocional


 

mental relaxation

— relaxamento mental
 

emotional relaxation

— relaxamento emocional
 

stress relaxation

— redução do estresse
 

relaxation response

— resposta de relaxamento

Descanso ou lazer


 

relaxation time

— tempo de descanso
 

weekend relaxation

— relaxamento no fim de semana
 

vacation relaxation

— relaxamento nas férias
 

relaxation activities

— atividades de relaxamento
 

home relaxation

— relaxamento em casa

Flexibilização de regras ou restrições


 

relaxation of restrictions

— flexibilização das restrições
 

relaxation of rules

— flexibilização das regras
 

relaxation of sanctions

— flexibilização das sanções
 

relaxation of quarantine

— flexibilização da quarentena
 

relaxation measures

— medidas de flexibilização

Termos científicos ou técnicos


 

relaxation time

— tempo de relaxação
 

energy relaxation time

— tempo de relaxação de energia
 

relaxation rate

— taxa de relaxação
 

spin relaxation

— relaxação de spin
 

relaxation process

— processo de relaxação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)