Tradução de relaxed do inglês para o português


Tradução da palavra '

relaxed

': descontraído
Transcrição: [rɪˈlækst]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. reduzida
  2. Media f
  3. relaxado

adjetivo

  1. descontraído
  2. tranquilo

Exemplos

Estado calmo, estado relaxado


 

relaxed state

— estado relaxado
 

relaxed mood

— humor tranquilo; humor relaxado
 

relaxed mind

— mente tranquila; estado mental relaxado
 

relaxed breathing

— respiração regular; respiração calma

Comportamento e atitude descontraídos


 

relaxed attitude

— atitude tranquila; atitude descontraída
 

relaxed manner

— maneira tranquila; comportamento descontraído
 

relaxed demeanor

— aparência calma; comportamento relaxado

Ambiente e atmosfera tranquilos


 

relaxed atmosphere

— atmosfera descontraída; ambiente tranquilo
 

relaxed environment

— ambiente tranquilo; clima descontraído
 

relaxed setting

— ambiente tranquilo; atmosfera descontraída

Corpo, postura e expressão relaxados


 

relaxed muscles

— músculos relaxados
 

relaxed posture

— postura relaxada; porte descontraído
 

relaxed smile

— sorriso descontraído; sorriso relaxado
 

relaxed expression

— expressão tranquila; expressão relaxada

Ritmo, agenda ou exigências flexíveis


 

relaxed pace

— ritmo tranquilo; ritmo pausado
 

relaxed schedule

— agenda flexível; agenda menos cheia
 

relaxed deadline

— prazo mais flexível; prazo prorrogado

Regras, políticas e normas afrouxadas


 

relaxed rules

— regras afrouxadas; regras menos rígidas
 

relaxed policy

— política flexibilizada; política mais liberal
 

relaxed regulations

— normas afrouxadas; regulamentos menos rígidos

Roupas, modelagem ou estilo


 

relaxed fit

— modelagem solta; caimento descontraído
 

relaxed style

— estilo descontraído; estilo relaxado
 

relaxed casual

— casual descontraído; estilo casual solto


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)