Tradução de relegating do inglês para o português


Tradução da palavra '

relegating

': banir, afastar, exilar, desterrar, pôr de lado
Transcrição: [ɹˈɛləɡˌeɪtɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. banir
  2. afastar
  3. exilar
  4. desterrar
  5. pôr de lado

Exemplos

Encaminhamento e direcionamento


 

relegating the case to court

— encaminhar o caso ao tribunal
 

relegating the matter to the committee

— encaminhar o assunto ao comitê
 

relegating the issue to specialists

— encaminhar a questão aos especialistas

Enquadramento e classificação


 

relegating it to a separate category

— classificá-lo em uma categoria separada
 

relegating the file to archives

— enviar o arquivo para o arquivo morto
 

relegating the topic to a footnote

— relegar o tema para uma nota de rodapé

Rebaixamento e downgrade


 

relegating him to a minor role

— rebaixá-lo a um papel secundário
 

relegating the team to the lower league

— rebaixar a equipe para a liga inferior
 

relegating an officer to the ranks

— rebaixar um oficial às fileiras


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)