Tradução de remarry do inglês para o português


Tradução da palavra '

remarry

': casar novamente
Transcrição: [riːˈmærɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. casar
  2. contrair
  3. casar novamente

Exemplos

Casar novamente, casar de novo ou voltar a se casar


 

remarry

— casar novamente
 

get remarried

— casar novamente
 

be remarried

— estar em um novo casamento; já ter se casado novamente

Casar com alguém, casar-se com alguém ou desposar alguém


 

remarry someone

— casar novamente com alguém
 

remarry your ex

— casar novamente com o ex
 

remarry a widow

— casar com uma viúva
 

remarry a widower

— casar com um viúvo
 

remarry into a family

— casar-se em uma nova família; entrar em outra família pelo casamento

Motivos, circunstâncias ou prazos para um novo casamento


 

remarry after divorce

— casar novamente após o divórcio
 

remarry after being widowed

— casar novamente após enviuvar
 

remarry for love

— casar novamente por amor
 

remarry for money

— casar novamente por dinheiro
 

remarry quickly

— casar novamente rapidamente
 

remarry later in life

— casar novamente mais tarde na vida
 

never remarry

— nunca casar novamente

Formulações legais e cerimoniais


 

remarry in church

— casar novamente na igreja
 

remarry in a civil ceremony

— casar novamente em uma cerimônia civil
 

remarry with children

— casar novamente com filhos
 

remarry under the law

— casar novamente conforme a lei


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)