Tradução de remiss do inglês para o português
Tradução da palavra '
remiss
Transcrição: [rɪˈmɪs] US
UK
Artigo do dicionário
adjetivo
- negligente
- descuidado
- remisso
- desleixado
- preguiçoso
- indolente
- desmazelado
Exemplos
Negligência ou descuido
remiss in one's duties
— descuidado em seus deveresremiss in his duties
— descuidado em seus deveresremiss in performing duties
— descuidado no cumprimento de deveresremiss in handling paperwork
— descuidado no manuseio de documentosOmissão ou demora em comunicar, relatar ou notificar
remiss in reporting
— descuidado ao relatarremiss in notifying
— descuidado ao notificarremiss in informing superiors
— descuidado ao informar os superioresDescumprimento de prazos ou obrigações
remiss in meeting deadlines
— descuidado no cumprimento de prazosremiss in fulfilling obligations
— descuidado no cumprimento de obrigaçõesremiss in paying bills
— descuidado no pagamento de contasDesatenção com as pessoas ou negligência moral
remiss of you
— descuidado da sua parteremiss towards the children
— descuidado com as criançasremiss in showing gratitude
— descuidado em demonstrar gratidãoExpressões ou construções fixas
to be remiss
— ser descuidadoremiss in doing something
— descuidado em fazer algoit would be remiss not to
— seria uma omissão não