Tradução de remission do inglês para o português
Tradução da palavra '
remission
Artigo do dicionário
substantivo
- remissão f
- remissao f
- dispensa f
- perdão m
- redução f
- diminuição f
- afrouxamento m
Exemplos
Remissão médica, estado ou período
complete remission
— remissão completapartial remission
— remissão parcialsustained remission
— remissão prolongadaspontaneous remission
— remissão espontâneaclinical remission
— remissão clínicamolecular remission
— remissão molecularremission of symptoms
— desaparecimento dos sintomasin remission
— em remissãoremission period
— período de remissãoPerdão jurídico, anulação de pena ou cessação da perseguição
remission of sentence
— perdão da pena; liberação da penaremission of punishment
— atenuação da pena; anulação da penaremission of fines
— anulação de multasremission of prosecution
— cessação da ação penalapplication for remission
— pedido de perdãobe granted remission
— obter perdãoroyal remission
— perdão realRedução financeira, baixa ou isenção de pagamentos
remission of debt
— perdão da dívida; baixa da dívidaremission of taxes
— isenção do pagamento de impostosremission of fees
— isenção de taxasremission of interest
— baixa de jurosremission of charges
— anulação de cobrançasExpressões ou combinações relacionadas à remissão e à recidiva
in complete remission
— em remissão completain partial remission
— em remissão parcialenter remission
— entrar em remissãorelapse after remission
— recidiva após remissãoremission and relapse
— remissão e recidivainduce remission
— induzir remissão; alcançar remissãomaintain remission
— manter a remissão