Tradução de remora do inglês para o português


Tradução da palavra '

remora

': rêmora
Transcrição: [ɹiˈmɔɹə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. rémora f
  2. rêmora f

Exemplos

Obstáculo


 

a remora to progress

— um obstáculo ao progresso
 

a remora in the system

— um obstáculo no sistema
 

a remora on development

— um entrave ao desenvolvimento
 

a remora to reform

— um obstáculo às reformas

Rêmora-tubarão


 

a remora fish

— um peixe-rêmora
 

a remora attached to a shark

— uma rêmora presa a um tubarão
 

remora suction disc

— disco de sucção da rêmora
 

remora species

— espécies de rêmora

Aderência e acompanhamento


 

remora clinging to the hull

— rêmora agarrada ao casco
 

remora riding on a shark

— rêmora viajando em um tubarão
 

remora following a ship

— rêmora seguindo um navio
 

remora attached by its disc

— rêmora presa pelo seu disco


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)