Tradução de renewing do inglês para o português


Tradução da palavra '

renewing

': renovar, substituir, reavivar, rejuvenescer, revivificar
Transcrição: [rɪˈnjuːɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. renovacao f

verbo

  1. renovar
  2. substituir
  3. reavivar
  4. rejuvenescer
  5. revivificar
  6. dar novas energias a
  7. renovar-se

Exemplos

Atualização e restauração


 

renewing the paint

— renovando a pintura
 

renewing the facade

— restaurando a fachada
 

renewing the furniture

— renovando os móveis
 

renewing the interior

— renovando o interior

Prorrogação de validade


 

renewing a passport

— renovando o passaporte
 

renewing a visa

— renovando o visto
 

renewing a license

— renovando a licença
 

renewing a contract

— renovando o contrato

Retomada e repetição


 

renewing talks

— retomando as conversas
 

renewing negotiations

— retomando as negociações
 

renewing an application

— reenviando uma solicitação
 

renewing a request

— repetindo um pedido

Reavivamento e renascimento


 

renewing interest

— reavivando o interesse
 

renewing hope

— renovando a esperança
 

renewing energy

— recuperando as energias
 

renewing the spirit

— renovando o espírito


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)