Tradução de repository do inglês para o português


Tradução da palavra '

repository

': repositório, receptáculo, armazém, museu, loja
Transcrição: [rɪˈpɒzɪtərɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. repositório m
  2. repositorio m
  3. receptáculo m
  4. armazém m
  5. museu m
  6. loja f

Exemplos

Repositório técnico, programação e controle de versões


 

code repository

— repositório de código; armazenamento de código
 

Git repository

— repositório Git; repositório do sistema de controle de versões Git
 

remote repository

— repositório remoto; repositório externo
 

local repository

— repositório local
 

central repository

— repositório central; repositório compartilhado
 

bare repository

— repositório bare; repositório sem cópia de trabalho
 

repository clone

— clone de repositório; cópia do repositório
 

repository manager

— gerenciador de repositórios; sistema de gerenciamento de repositórios
 

package repository

— repositório de pacotes; armazenamento de pacotes
 

artifact repository

— repositório de artefatos; armazenamento de artefatos
 

container image repository

— repositório de imagens de contêiner; armazenamento de imagens de contêiner

Dados, coleções digitais ou metadados


 

data repository

— repositório de dados; armazenamento de dados
 

metadata repository

— repositório de metadados; armazenamento de metadados
 

digital repository

— repositório digital; armazenamento digital
 

content repository

— repositório de conteúdo; armazenamento de conteúdo
 

object repository

— repositório de objetos; armazenamento de objetos
 

image repository

— repositório de imagens; armazenamento de imagens

Repositório acadêmico, bibliotecas ou arquivos


 

institutional repository

— repositório institucional; repositório da instituição
 

open access repository

— repositório de acesso aberto; repositório de acesso livre
 

scholarly repository

— repositório científico; repositório de trabalhos científicos
 

thesis repository

— repositório de teses e dissertações; armazenamento de teses e dissertações
 

repository of publications

— repositório de publicações; armazenamento de publicações

Repositório museológico ou de coleções, armazenamentos arquivísticos


 

artifact repository

— repositório de artefatos; armazenamento de artefatos
 

records repository

— repositório de registros; arquivo de registros
 

archive repository

— repositório de arquivo; armazenamento de materiais arquivísticos
 

manuscript repository

— repositório de manuscritos; armazenamento de manuscritos

Repositório biológico ou médico


 

biological repository

— repositório biológico; biobanco
 

sample repository

— repositório de amostras; armazenamento de amostras
 

genomic repository

— repositório de dados genômicos; armazenamento de dados genômicos
 

clinical data repository

— repositório de dados clínicos; armazenamento de informações clínicas

Repositório químico e nuclear, materiais perigosos


 

chemical repository

— repositório químico; armazenamento de substâncias químicas
 

nuclear waste repository

— repositório de rejeitos radioativos; armazenamento de rejeitos nucleares
 

hazardous materials repository

— repositório de materiais perigosos; armazenamento de substâncias perigosas

Repositório jurídico ou administrativo, registros oficiais


 

document repository

— repositório de documentos; armazenamento de documentos
 

legal repository

— repositório jurídico; armazenamento de documentos jurídicos
 

financial records repository

— repositório de registros financeiros; armazenamento de demonstrativos financeiros

Uso geral e metafórico


 

repository of knowledge

— repositório de conhecimento; tesouro de conhecimento
 

repository of memories

— repositório de memórias; armazenamento de memórias
 

repository of resources

— repositório de recursos; fundo de recursos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)