Tradução de reprehend do inglês para o português


Tradução da palavra '

reprehend

': repreender, admoestar, censurar
Transcrição: [ˌreprɪˈhend]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. repreender
  2. admoestar
  3. censurar

Exemplos

Censurar, expressar desaprovação ou reprovar


 

to reprehend someone

— censurar alguém; reprovar alguém
 

to reprehend a child

— admoestar uma criança; repreender uma criança
 

to reprehend a colleague for laziness

— censurar um colega pela preguiça; repreender um colega pela irresponsabilidade
 

to reprehend behavior

— reprovar um comportamento; condenar um comportamento
 

to reprehend a friend for rudeness

— repreender um amigo pela grosseria; censurar um amigo pela grosseria
 

to reprehend for negligence

— censurar por negligência; repreender por descuido
 

to reprehend privately

— admoestar em particular; repreender em privado
 

to reprehend severely

— censurar severamente; condenar duramente

Censurar publicamente, condenar oficialmente ou admoestar


 

to reprehend publicly

— censurar publicamente; condenar publicamente
 

to be reprehended by the committee

— ser censurado pelo comitê; ser repreendido pelo comitê
 

to be reprehended in a report

— ser censurado em um relatório; ser condenado em um relatório
 

the mayor was reprehended by the council

— o prefeito foi censurado pelo conselho; o prefeito foi repreendido pelo conselho
 

to reprehend in a statement

— censurar em uma declaração; condenar em uma declaração oficial
 

to reprehend conduct in an official inquiry

— censurar a conduta em uma investigação oficial; condenar a conduta em uma sindicância interna


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)