Tradução de resident do inglês para o português


Tradução da palavra '

resident

': residente, habitante, inerente a, respeitante a, presente
Transcrição: [ˈrezɪdənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. residente m
  2. habitante m
  3. morador m
  4. permanência f
  5. íncola m

adjetivo

  1. inerente a
  2. respeitante a
  3. presente

Exemplos

Morador, residente ou inquilino


 

permanent resident

— residente permanente
 

local resident

— morador local
 

building resident

— morador do prédio; inquilino
 

seasonal resident

— morador sazonal; veranista
 

new resident

— novo morador; recém-chegado

Status jurídico ou fiscal


 

tax resident

— residente fiscal
 

legal resident

— residente legal; pessoa com residência legal
 

permanent resident card

— cartão de residência permanente; visto de residência
 

resident alien

— estrangeiro residente; estrangeiro com direito de residência permanente

Médico, residente ou especializando


 

resident doctor

— médico residente
 

medical resident

— médico residente; residente (estagiário médico)
 

surgical resident

— residente de cirurgia; cirurgião residente

Programa, processo ou componente que permanece na memória


 

resident program

— programa residente na memória; programa residente
 

memory resident

— residente na memória; carregado na memória
 

resident process

— processo residente; processo em execução permanente na memória

População, espécie ou ecologia


 

resident population

— população residente; população permanente
 

resident bird

— ave residente; ave local
 

resident species

— espécies residentes; espécies locais


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)