Tradução de residue do inglês para o português


Tradução da palavra '

residue

': resíduo, resto, restos
Transcrição: [ˈrezɪdjuː]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. resíduo m
  2. residuo m
  3. resto m
  4. restos m pl

Exemplos

Resíduo químico ou biológico


 

pesticide residue

— resíduo de pesticida
 

chemical residue

— resíduo químico
 

solvent residue

— resíduo de solvente
 

residue of the reaction

— resíduo da reação
 

drug residue

— resíduo de medicamento
 

residue on surfaces

— resíduo em superfícies
 

residue analysis

— análise de resíduos

Resíduo alimentar ou doméstico


 

food residue

— resíduo de comida
 

residue on dishes

— resíduo em pratos
 

coffee residue

— resíduo de café
 

residue from cooking

— resíduo de cozimento
 

leftover residue

— sobras

Resíduo industrial ou ambiental


 

toxic residue

— resíduo tóxico
 

industrial residue

— resíduo industrial
 

residue from combustion

— resíduo de combustão
 

ash residue

— resíduo de cinzas
 

residue disposal

— descarte de resíduos

Resíduo forense ou de traços


 

gunshot residue

— resíduo de tiro
 

explosive residue

— resíduo de explosivo
 

trace residue

— resíduo traço
 

latent residue

— resíduo latente

Resíduo legal ou patrimonial


 

residue of the estate

— resíduo da herança
 

residue distribution

— distribuição do resíduo
 

residue interest

— interesse residual
 

net residue

— resíduo líquido

Resíduo matemático ou analítico


 

residue theorem

— teorema dos resíduos
 

residue at a pole

— resíduo em um polo
 

complex residue

— resíduo complexo

Sentido geral ou figurado


 

residue of memory

— resíduo de memória
 

residue of history

— resíduo da história
 

residue build-up

— acúmulo de resíduos
 

residual effect

— efeito residual


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)