Tradução de resistance do inglês para o português


Tradução da palavra '

resistance

': resistência, oposição, reação contrária
Transcrição: [rɪˈzɪstəns]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. resistência f
  2. oposição f
  3. reação contrária f

Exemplos

Física ou eletrotécnica


 

electrical resistance

— resistência elétrica
 

low resistance

— baixa resistência
 

high resistance

— alta resistência
 

resistance measurement

— medição de resistência
 

resistance wire

— fio de resistência

Materiais ou resistência química


 

heat resistance

— resistência ao calor
 

chemical resistance

— resistência química
 

corrosion resistance

— resistência à corrosão
 

water resistance

— resistência à água
 

wear resistance

— resistência ao desgaste

Medicina ou biologia


 

antibiotic resistance

— resistência a antibióticos
 

drug resistance

— resistência a medicamentos
 

insecticide resistance

— resistência a inseticidas
 

resistance gene

— gene de resistência

Movimentos sociais ou políticos


 

resistance movement

— movimento de resistência
 

armed resistance

— resistência armada
 

passive resistance

— resistência passiva
 

civil resistance

— resistência civil
 

popular resistance

— resistência popular

Psicologia ou comportamento


 

resistance to change

— resistência à mudança
 

emotional resistance

— resistência emocional
 

resistance to authority

— resistência à autoridade
 

therapeutic resistance

— resistência terapêutica

Esporte ou fitness


 

resistance training

— treinamento de resistência
 

resistance band

— faixa de resistência
 

variable resistance

— resistência variável

Militar ou revolta


 

to offer resistance

— oferecer resistência
 

resistance leader

— líder da resistência
 

guerrilla resistance

— resistência de guerrilha

Idiomas ou expressões fixas


 

Resistance is futile

— A resistência é inútil


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)