Tradução de retain do inglês para o português


Tradução da palavra '

retain

': manter, reter, conservar, preservar, guardar
Transcrição: [rɪˈteɪn]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. reter
  2. manter
  3. conservar
  4. preservar
  5. guardar

Exemplos

Manter ou reter


 

retain control

— manter o controle
 

retain ownership

— manter a propriedade
 

retain access

— manter o acesso
 

retain data

— reter dados
 

retain power

— manter o poder

Reter funcionários ou clientes


 

retain employees

— reter funcionários
 

retain customers

— reter clientes
 

retain talent

— reter talentos

Contratar ou obter serviços


 

retain counsel

— contratar um advogado
 

retain a consultant

— contratar um consultor
 

retain services

— contratar serviços

Memorizar ou reter na memória


 

retain information

— reter informações
 

retain knowledge

— reter conhecimento
 

retain details

— reter detalhes

Reter umidade ou calor


 

retain moisture

— reter umidade
 

retain heat

— reter calor
 

retain water

— reter água

Relações jurídicas ou financeiras


 

retain title

— manter o título de propriedade
 

retain legal rights

— manter direitos legais
 

retain jurisdiction

— manter a jurisdição


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)